ピンポーン。
長身でスラッとした、整った顔立ちの白人男性が訪れた。
フランスとかイタリアの人かな。
かっこいい、と素直に思える人。
どんなに普通な服でも、何故かその人が着ると何倍もかっこよく見えてしまう、そういう世界の人。
モデルでもやっているのかもしれない。
ビシッと決まったスーツで、こんな時間に大変だ。
男性は意外にも雑誌コーナーで週刊少年ジャンプを手に取り、立ち読みを始めた。
まぁまぁ、先入観は良くないよね、第一私が言えた義理ではないし。
ペラペラと読み流した男性は雑貨コーナーで単三電池を、ドリンクコーナーで紅茶を取ってカウンターに置いた。
精算していると、いきなり話しかけられた。
マズイ、外国語なんだろうけれど全然わからない。
せめてどこの国の言葉かくらいわかればいいのだけれど、いやそれがわかったところでどうしようもないか。
「アー…」
ちょっとお国っぽく言ってしまう自分が恥ずかしい。
「アイキャン、ノット、スピーキング…えーっと」
たどたどしく喋る中、流暢な外国語で話を続ける男性。
あぁ、平凡な私にはこれくらいの処理能力しかない。
ドラえもん、私に翻訳こんにゃくを―
ん？
おや？
まさか？
もしかして？
彼の話を、少しじっくりと聞いてみる。
「ワターシ ニホンーゴ ニガテティディース ゴメノソーイ」
…日本語じゃん！